動画の台本と字幕をAIで下書きする手順。出典・数値・尺を人が確かめる

1．AIに任せること（動画の台本と字幕（1本・12分））

YouTubeは、自動字幕の内容を確認し、誤認識した部分を編集するよう案内しています。 YouTubeの字幕は、テキストとタイムスタンプを変更できます。 YouTubeは、他者のコンテンツを使う場合、権利者の許可か著作権の例外への該当を確認するよう案内しています。 文化庁は、許諾を得る際に権利者と連絡先を探して特定する必要があると説明しています。 ここからは当社の整理です。 AIに任せる範囲は、元の説明資料から読み上げる文と字幕案を作り、主張・数字と根拠を対応させる下書きまでです。字幕案の表示時刻と尺は仮置きにし、公開できる完成品とは分けて扱います。

渡すもの

• 説明資料の複製と、主張・数字の根拠になる原文
• 視聴者、伝えたい内容、目標の長さ
• 読み手が実測した話速と、画面説明や実演に使う時間
• 音声、使用予定の画像、素材の出所と利用条件の記録

AIが出すもの

• 場面ごとの読み上げ原稿と字幕案
• 主張・数字・単位・根拠の対応一覧
• 場面ごとの文字数と尺の見積もり
• 資料の不足、食い違い、判断を待つ箇所の一覧

架空の社内説明動画の「備品の返却」場面では、次のように確認を残します。

2．AIでの進め方

1. 元の資料を分けて保管する：AIに渡すのは複製です。元の台本、数字の根拠、音声や字幕を直接書き換えさせず、変更案を別に出します。
2. 短い場面を見本にする：数字や否定表現を含む場面で試し、台本と字幕の対応や確認欄の出し方を人が点検します。
3. 根拠と台詞を結び付ける：主張ごとに原文の場所を付け、数字には単位と計算の内訳を添えます。根拠が見つからない説明は本文へ補わず、確認待ちの欄に残す形です。
4. 話速を測って尺を見積もる：読み手が見本を自然な速さで読み、文字数を実測した分数で割って「一分あたりの文字数」を求めます。台本文字数をその話速で割った時間に、読み上げと重ならない間・図の表示・実演の時間を足し、仮編集で測る長さと区別します。
5. 音声と字幕を突き合わせる：収録後は台本からの変更を反映し、音声と字幕を全文照合します。数字、単位、否定表現、表示の始まりと終わり、改行を再生して見る手順です。
6. 修正版を人が確定する：根拠の確認待ちと素材の保留を解消し、仮編集で全体の長さを測ります。短縮した台本と字幕も照合し直してから、公開担当者に渡します。

3．確かめる点

検査の中心は、出典の実在、数値の検算、尺の見積もりです（当社の「できること64項目」の記載）。

4．人が判断する所

• 視聴者に伝える内容と、短縮のために省く説明
• 数字や主張の食い違いを解消するための確認先
• 素材を使うか差し替えるか。利用の可否は公式資料を参照し、専門家に確認します。
• 台本・字幕の確定と、公開の範囲や時期

5．AIへの指示文の作例

架空の社内説明動画について、確認待ちを残す指示の例です。

社内説明動画「備品の返却」の台本と字幕案を下書きする。
使う事実は渡した資料にあることだけとし、元データは変更しない。

架空の入力メモ：
棚は左右各十区画。台本案では合計二十四区画。
返却棚の画像は出所不明。
全体の目標は十二分、仮の見積もりは十五分。

場面ごとに読み上げ原稿と字幕案を対応させる。
数字は単位・計算式・根拠の場所を別欄に出す。
話速は読み手の実測値を使い、値がなければ尺を確定しない。
読み上げと重ならない表示・実演の時間は別に加える。
不足や自信のない所は確認待ち欄に出し、推測で埋めない。
画像の使用可否や公開は決めず、時刻と尺は仮置きと明示する。

6．当社に相談するとき

この仕事は、当社のAI（Claude）で作り、作る係と確かめる係を分けて、検査記録つきで納めます。AIの契約がなくてもお受けできます。

どの業務から始めるか迷う場合も、滋賀の中小企業向けAI相談（30分の無料相談）をご利用ください。料金は料金のページに載せています。